アララギの日々

↓ご予約受付中です！お早目にどうぞ◎↓
【第三十一回 佐ん吉とカレーライス】

日付：6月21日（金）

出演：桂　佐ん吉

開場：１９時
開演：２０時

場所：アララギ（谷町空堀）

料金：
前売り予約：１８００円　１ドリンク１カレー付き
※前売り予約は電話か店頭にてお願いします。

当日　：２３００円　１ドリンク１カレー付き
高校生は入場料として３００円！
小中学生は１００円！
※１８歳以下はカレーもドリンクも付いておりません。
１８歳以下でカレーをご注文のお客様は１００円でドリンク頼めます。
２席やって頂きます。途中、休憩が１０分程入ります。
お飲物やカレーは開演前か終演後に、お楽しみ下さい。
注：落語の最中の御飲食はご遠慮願います。

谷町空堀　アララギ
住所：大阪市中央区谷町六丁目１８番２８号

※お問い合わせ、予約
アララギ：０６ー６７６４ー１２３８
『佐ん吉とカレーライス』とは
アララギが提案する落語と飲食店の新しい寄席のかたち。
2011年4月から始まり今回ですでに31回目の開催となる。

桂　佐ん吉
上方落語協会会員、所属事務所は米朝事務所。
幼少期に両親が枝雀寄席を録画していたことにより演芸に興味を持ち
素人名人会に２度出演、その後桂吉朝の落語を生で見た事でファンになり
2001年9月に桂吉朝に入門。
2002年3月太融寺での『吉朝学習塾』にて初舞台。
特技の剣玉は初段の腕前。第66回文化庁芸術祭賞新人賞受賞。
平成27年度 NHK新人落語大賞受賞！
https://twitter.com/sankichi

いよいよ！！
明日27、明後日28は【ボタとサーカス】です◎
※本日4/26（金）のディナータイムは21:00オーダーストップとなります。
※4/27〜29は店舗はお休みとなります。



音楽とカレーのコラボフェス「ボタとサーカス」が今年は野外フェスとして2daysで開催！



4/27(土)：
U-zhaan × 環ROY × 鎮座DOPENESS
青葉市子
田我流
STUTS
chelmico
VaVa
OMK(YOUNG-G、MMM、Soi48)
石濱匡雄 × Sparkii Ski
MONAURAL MINI PLUG
OPAL7
YOTTU
dejirumasara

4/28(日)：
glitsmotel (唾奇 × HANG)
Sweet William × Jinmenusagi
Shing02
Qrion
asuka ando with エマーソン北村
DONUTS DISCO DELUXE(ANI from スチャダラパー + ロボ宙 + AFRA)
DISCO MAKAPU’U (川辺ヒロシ × サイトウ”JxJx”ジュン)
ブギ丸とでべそ
ダサい曲をかけるパーティー(HALFBY、MIGHTY MARS、諸行亭夢常)
DJ AGEISHI

屋台：
Buttah / デッカオ / 谷口カレー / カレーちゃん家 / ニタカリバンチャ / 森林食堂 / 創作カレー ツキノワ / スパイスカリーて / ワンダカレー店 / 台風飯店(アジア飯) / タソガレコーヒースタンド(コーヒー)

4/27(土) 9:00-21:00 / 4/28(日) 9:00-19:00
※入場ゲートは27(土)24:00-28(日)8:00の間はcloseします。

会場：スチールの森 京都 ( http://forest-hiyoshi.jp/ )

公式サイト： http://buttahandcircus.com/

《入場券》
・2日通し入場券(27日&28日)：8,800円
・1日入場券(28日のみ)：5,800円

《テントサイト券》
・テントサイト券：2,000円
※テント１張にテントサイト券1枚が必要です。

《オートキャンプテントサイト券》
・特設オートキャンプ券： 5,000円
・第１＆第３＆第４オートキャンプ券： 8,000円
※駐車券/テントサイト券は不要です。

《駐車券》
・駐車券：1,500円
※車1台に駐車券1枚が必要です。

TICKET
楽天チケット
ローソンチケット : Lコード 57365
チケットぴあ : Pコード 780-361
イープラス










.

4月3日水曜は
12:00〜夕方18:00くらいまで
武庫之荘から『パティスリーイデ』が、
入学と、お別れの季節にあわせて出店！

こちらのプティガトーと
季節限定のショコラなどを販売。




カレーやチャイと一緒にideeの
スイーツ食べにお越しください♪

アララギ周年でもお世話になりました、OPALくん企画にお呼ばれいたしまして
アララギ出店です！
めちゃ面白そうな（絶対面白い）ラインナップで、楽しみです♪
モノラル・ミニ・プラグはボタとサーカスにも出演してもらうので是非チェックを！
主催のOPALくんもボタとサーカスでDJです！



4/19(金)

kuroi black presents
Vintage&Groovin'
@ NOON+CAFE
大阪府大阪市北区中崎西3-3-8

19:00 開場
予約 2700円
当日 3200円
（共に別途1drink オーダー要）

モノラル・ミニ・プラグ 関西公演開催決定！
4/19(金)大阪、20(土)和歌山

大阪公演告知
モノラル・ミニ・プラグ 関西公演開催決定！
『いまアジアから生まれる音楽』の初来阪ライブにて、年明け早々鮮烈な印象を残したモノラル・ミニ・プラグ（MMP）が再び関西にやってきます！！
ピンプラユックと呼ばれる、タイの祭事で練り歩きながら演奏されるお祭り音楽を本場仕込みのスタイルでプレイする日本で唯一のバンドMMP。前回登場頂いたSoi48や昨年より始動して話題をさらっているOMKクルーらと共に活動し、アジア音楽・ワールドミュージックの新たな立役者として頭角現している若手グループ。前回見逃した方はもちろん、初公演にてやられた方も是非体感すべし！
また迎える関西勢も、前回に続き再び登場のオオルタイチ、内外の先鋭的な公演や自らの音楽作品を京都「外」を拠点に発信している空間現代、ゴルジェから音頭という定点を繋ぐ独自のスタイルを模索しつつカセットテープレーベルも運営するJap Kasai、と注目のライブアクト揃い。
そしてDJには関西に屈指のヴァイナルスポットNewtone Records代表Mongoose、本イベントオーガナイズにて現在進行形のアジアングルーヴを追求するOPAL7。
従来のワールドミュージックの枠にとらわれない、アジアンミュージックの新たな楽しみ方の一つを探ります！

ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー


LIVE:
MONAURAL MINI PLUG（from TOKYO）
オオルタイチ
空間現代
JAP KASAI（HOGE TAPES）

DJ:
MONGOOSE（NEWTONE RECORDS）
OPAL7（ae 黒いオパール）

SOUND:
RYOSUKE KOSAKA

FOOD:
カレーとアジア料理 アララギ
カカト飯店

／前売のご予約について／
以下いずれかのメールアドレスにて承ります。
件名に「MMP 大阪公演予約」と、本文に代表者様のお名前／ご希望人数を記載の上お送り下さい。
※4/19開催日午前0時を締切とさせて頂きます。
[NOON+CAFE] info@noon-web.com
[kuroi black] kuroiblack77@gmail.com

ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー-ー

MONAURAL MINI PLUGプロフィール
タイの人気ピン奏者テック・ラムプルーンから学んだ日本唯一のピンプラユックバンド。
電気ピン奏者の真保信得、ケーン奏者の牛田歩、パーカッション担当の冨樫央、ベース担当の黛敏郎の4人を中心に作り出すグルーブはまさに現地そのもの。
都内の公園、レストラン、ライブハウスや屋外イベントで活動中。2018年に1stアルバム「Samurai Mekong Activity 」を発表。
[blog] https://monaural-mini-plug.jimdo.com/
[twitter]https://mobile.twitter.com/monaural_m_plug
[instagram] https://instagram.com/monauralminiplug

3/31（日）
久し振りにアララギでライブイベントです！

"つくりばなし"
角銅真実と曽我大穂

打楽器や自身の声を用い、ceroをはじめとする様々なライブサポート、CM、映画,ダンス作品の音楽制作をする"角銅真実"と、仕立て屋のサーカス、CINEMA dub MONKSとして活動する"曽我大穂"。この二人による様々な音の出るものを使った、新しい形の音楽会"つくりばなし"。見て聞いて、狐につままれに来て下さい。

会場｜アララギ
（大阪市中央区中央区谷町６丁目１８−２８）

時間 ｜開場19:00 ／　開演20:00

料金｜ 予約 2000円 (要１オーダー)
当日 2500円
※18歳以下無料

予約｜　電話→06-6764-1238（アララギ）
　　　メール→cinemadubmonks@gmail.com（人数と名前を）



角銅真実｜Manami Kakudo

長崎県生、音楽家　打楽器奏者。
打楽器、自身の声を用いて、バンドceroをはじめとする様々なライブサポート・作品制作に携わる他、CM、映画,ダンス作品の音楽制作など、作家としての自由な表現活動を国内外で展開している。
2018年8月に2枚目となるソロアルバム"Ya Chaika"をリリースしました。



曽我大穂（from 仕立て屋のサーカス／CINEMA dub MONKS ）

音楽家。ハーモニカ,フルート,カヴァキーニョ,テープレコーダー,etc..様々な楽器を扱う。
まるで1本の映画を観るような物語性の高いライヴを展開し海外にも多くのファンを持つシネマティック・バンド 【CINEMA dub MONKS 】を主宰し、
ファッションデザイナー〈スズキタカユキ〉と照明作家〈渡辺敬之〉との現代サーカスグループ 【仕立て屋のサーカス】としても活動している。
その他、CM音楽演奏〈スプライト , 富士ゼロックス , リクルート, 他 〉や制作〈洋服の青山〉、
〈二階堂和美〉〈ハナレグミ〉〈照井利幸(BLANKEY JET CITY)〉〈キセル〉など、
様々なミュージシャンのレコーディングやライブサポートメンバーとしての活動でも知られ、
小説家〈いしいしんじ〉とのセッションなど、映画／ダンス／演劇／写真家、様々なジャンルとの音楽制作や演奏も数多い。
これまでに、CINEMA dub MONKS名義で３枚のCDアルバムと１枚のアナログ盤をリリース。
2004年リリースのアナログ盤は英国DJ ジャイルス・ピーターソンによる「BBC Worldwide Track Of The Year 2004」に楽曲ノミネートされるなど高い評価を得ている。
http://www.cinemadubmonks.jp/
http://dubmonks.exblog.jp

2/6（水）の1日限定！！
11:30〜夕方くらいまで！！
パティスリーイデが、バレンタイン前に、アララギ店内でチョコレートを限定販売致します◎
シェフ自ら店頭に立って、説明します。
.
バレンタイン前に友達に、お世話になった人に気軽にプレゼント出来る商品が多数あります。
もちろん仕事の合間のひと息に食べるも良し、自分へのご褒美に買うのも良しです！
.
その日は特別に、
パティスリーイデのスペシャリテのショコラのケーキほか3種をイートインできます！
ゆっくりお茶もしてもらえると思います◎
.
お時間のある方は是非お越しください。
仕事帰りでも、前でもお待ちしておりますm(_ _)m
.



2/15（金）佐ん吉とカレーライス
カレー付きの落語会！
ご予約お待ちしております。

http://araragi-blog.buttah.net/article/185268679.html

１月27日(日)はこちらに出店の為、
アララギは終日お休みさせて頂きますm(_ _)m



CHATTA!!　−ベルディーホールライブハウス化計画−

多可町・西脇市出身者が多数在籍し、京都や大阪で現在活躍中のスカバンド「MOTORS」、抜群のソングライティングと耳に残るメロディーで聴く人をハッピーにする八千代区の５人組「BRiNK SLIDE」など、５つのバンドのパフォーマンスが観客を魅了する。
ホールのメインステージだけでなく、ロビーや噴水広場では、ジェラート、ハンバーガー、コーヒー＆ビール、ピッツァ、からあげ、だんご、カレーなど数々の出店が…。
さらにロビーステージにも、出演者が登場し、観客を楽しませる。
2019年1月27日、ベルディーホールはライブハウスと化す。

【出　演】MOTORS、BRiNK SLIDE、YOKOYURE、
　　　　　K-106．Mr. 　ほか
　　DJ：KANTO、SNPY、ZAKI
【出　店】wacca、バーガークレイジー、
　　　　　Coffee＆Bar Pot、石釜Pizza Hideaway、
　　　　　からあげ専門店げんきや、
　　　　　多可・だんご茶屋、
　　　　　Coffee＆Curry Buttah（カレー）、
　　　　　イシヅカ靴店（革小物）、
　　　　　かぞくの木（播州織こども服）、
　　　　　書家ごとうみのる、
　　　　　山奥の菓子工房ナチュール、
　　　　　SAKURA（耳つぼリフレ・ジュエリー）、
　　　　　アロミーユ（アロマオイルリフレ）、
　　　　　cozy nail（ネイル）、
　　　　　斎藤公志郎（似顔絵）、
　　　　　Love's Gallery（ｵｰｶﾞﾆｯｸｺｺﾅｯﾂｵｲﾙ）
【日　時】2019年１月27日(日)　11：30〜17：30
【料　金】※オールスタンディング
　　　　一般：1,000円　中高生：500円
　　　　（ともに当日500円増）
　　　　小学生以下：無料
【チケット取扱い】
　ギフトショップ清水、ブックショップＭ、細田書店、
　ヨシダ楽器、西村書店西脇店、北条楽器、
　おしゃれの店しんみせ、新・文具館柏原本店
【チケット取扱協力】
　wacca、バーガークレイジー、Coffee＆Bar Pot

※購入・予約いただいたチケットのキャンセルはできません。

次の落語会は2月です！
毎度満員御礼有難うございます。
ご予約はお早めに〜。



アララギでのカレー付きの落語会は30回目を迎えます♪
2月15日（金）
お座敷落語『佐ん吉とカレーライス』

出演：桂　佐ん吉

開場：１９時

開演：２０時

場所：アララギ（谷町空堀）

料金：

前売り予約：１８００円　１ドリンク１カレー付き
前売り予約は電話か店頭にてお願いします。

当日　：２３００円　１ドリンク１カレー付き

高校生は入場料として３００円！

小中学生は１００円！

※１８歳以下はカレーもドリンクも付いておりません。
１８歳以下でカレーをご注文のお客様は１００円でドリンク頼めます。



２席やって頂きます。途中、休憩が１０分程入ります。

お飲物やカレーは開演前か終演後に、お楽しみ下さい。
注：落語の最中の御飲食はご遠慮願います。

谷町空堀　アララギ
住所：大阪市中央区谷町六丁目１８番２８号

※お問い合わせ、予約
アララギ：０６ー６７６４ー１２３８


『佐ん吉とカレーライス』とは
アララギが提案する落語と飲食店の新しい寄席のかたち。
2011年4月から始まり今回ですでに30回目の開催となる。



桂　佐ん吉

上方落語協会会員、所属事務所は米朝事務所。
幼少期に両親が枝雀寄席を録画していたことにより演芸に興味を持ち
素人名人会に２度出演、その後桂吉朝の落語を生で見た事でファンになり
2001年9月に桂吉朝に入門。
2002年3月太融寺での『吉朝学習塾』にて初舞台。
特技の剣玉は初段の腕前。第66回文化庁芸術祭賞新人賞受賞。
平成27年度 NHK新人落語大賞受賞！
https://twitter.com/sankichi

【年末年始の営業について】

12/29（土）12:00〜15:30L.O.
29（土）はランチ営業のみとなりますm(_ _)m

30（日）〜1/4（金）お休み

1/5（土）通常営業

よろしくお願いします。

●営業時間
12:00〜16:00（l.o15:30）
18:00〜23:30（l.o23:00）

●定休日
火曜日

アララギ鍋！始まってます。
ご予約お待ちしております〜。





毎年違う味付けのお出汁ですので、リピーターさんも必見です◎
各種宴会や貸切予約など、ご相談下さいm(_ _)m
.
今年のお鍋は、、、
辛いモン好きな方必見！
【レッドホットカレー鍋】
レッドカレーベースの辛めのお出汁です◎
＋\50で辛さUP（大中小）できます。
.
OR
.
アララギの定番！
【トマトカレー鍋】
トマトカレーをベースにしたマイルドなお出汁です◎
.
※しめは、麺orごはんが選べます！
.
1人前\2000
※2名様より予約可
.
ご予約は前日までとさせて頂きますm(_ _)m
ご予約時に、お鍋の種類をお申し付け下さい。
+\1500で90分オーダーストップの、お得な飲み放題プランもあります！
.
寒い冬も、アララギのお鍋でホクホクして下さい◎
ご予約お待ちしておりますm(_ _)m
（宴会や貸切などのご相談も承ります）
.
アララギ
06-6764-1238
.
.
【本日のカレー】
ひよこ豆入り豚肉キーマカレー
厚切りポークカレー
バターチキンカレー
野菜のトマトカレー
.
.
LUNCH:12:00〜16:00
（15:30オーダーストップ）
DINNER:18:00〜23:30
（23:00オーダーストップ）